صفحه اصلی > خبر > محتوای

بیانیه مشترک چین و ایالات متحده در مورد مذاکرات اقتصادی و تجاری در ژنو

May 13, 2025

 

دولت جمهوری خلق چین ("چین") و دولت ایالات متحده آمریکا ("ایالات متحده")

اذعان به اهمیت روابط اقتصادی و تجاری دو جانبه به هر دو کشور و اقتصاد جهانی.

شناخت اهمیت روابط پایدار ، بلند مدت ، متقابل سودمند اقتصادی دو جانبه اقتصادی و تجاری.

با توجه به بحث های بین دو طرف در زمان های اخیر و اعتقاد بر این که مشاوره مداوم در پرداختن به نگرانی های هر دو طرف در مناطق اقتصادی و تجاری مفید خواهد بود.

با روحیه باز بودن متقابل ، ارتباط مداوم ، همکاری و احترام متقابل عمل می کند و متعهد به پیشبرد کارهای مربوطه است.

دو طرف از این طریق موافقت می کنند که اقدامات زیر را قبل از 14 مه 2025 انجام دهند:

ایالات متحده (I) وظایف اضافی تحمیل شده به کالاهای چینی (از جمله مناطق اداری ویژه هنگ کنگ و ماکائو) را طبق دستور اجرایی شماره 14257 مورخ 2 آوریل 2025 با تعلیق 24 ٪ وظیفه برای یک دوره اولیه 90 روز ، در حالی که 10 ٪ باقی مانده را مطابق دستور اجرایی مذکور ارائه می دهد ، اصلاح می کند. و (ب) وظایف اضافی تحمیل شده به این کالاها را تحت دستورات اجرایی شماره 14259 مورخ 8 آوریل 2025 و شماره 14266 مورخ 9 آوریل 2025 لغو کنید.

چین (i) وظایف اضافی تحمیل شده به کالاهای آمریکایی را تحت اعلام شماره 4 کمیسیون تعرفه شورای ایالتی 2025 با تعلیق وظیفه 24 ٪ برای یک دوره اولیه 90 روز ، ضمن حفظ 10 ٪ وظیفه باقی مانده ، اصلاح می کند و وظایف اضافی تحمیل شده به این کالاها را با اعلامیه های شماره 5 و شماره 6 از کمیسیون تعاریف شورای دولت 2025 تغییر می دهد. و (ب) اقدامات لازم را برای تعلیق یا ابطال اقدامات متقابل غیر تعرفه علیه ایالات متحده از 2 آوریل 2025 انجام دهید.

دو طرف پس از اتخاذ اقدامات فوق ، مکانیسمی برای ادامه مشاوره در مورد روابط اقتصادی و تجاری خود ایجاد می کنند. نماینده چین معاون نخست وزیر HE Lifeng است و نمایندگان آمریکا دبیر خزانه داری اسکات بسنت و نماینده تجارت ایالات متحده جیمیسون گرلی هستند. این مشاوره ممکن است در چین ، ایالات متحده یا یک کشور سوم که توسط هر دو طرف توافق شده است انجام شود. در صورت لزوم ، دو طرف ممکن است در مشاوره در سطح کار در مورد مسائل اقتصادی و تجاری مربوطه شرکت کنند.

در ژنو ، در این روز دوازدهم ماه مه ، دو هزار و بیست و پنج انجام شد.

ارسال درخواست